Sõna margarina tõlge hispaania-portugali

margarinaÉ uma falta de transparência evidente; apesar de tudo, distinguese a manteiga da margarina. Una falta de transparencia evidente, a pesar de que distinguimos la mantequilla de la margarina. Acaso aceitaríamos chamar vinho a uma bebida feita com sumo de maçã, ou chamar manteiga a qualquer tipo de margarina? ¿Aceptaríamos considerar como vino una bebida hecha con zumo de manzana, o de llamar mantequilla a una especie de margarina? A margarina e alguns quilos de tinta, que, em princípio, não apresentavam quaisquer riscos, provocaram uma verdadeira catástrofe. La margarina y unos kilos de pintura que, en principio, no planteaban riesgos, provocaron una verdadera catástrofe.

Sõnaraamat