Sõna marcha tõlge hispaania-portugali

marchaPor isto, temos de fazer marcha atrás.Por esto, tenemos que dar marcha atrás. A marcha rumo à igualdade prossegue. La marcha hacia la igualdad sigue. A história está em marcha em grande parte do mundo. La historia está en marcha en una gran parte del mundo.
câmbioO nosso diálogo em matéria de regulação, o intercâmbio de estudantes e a cooperação científica funcionarão todos como contributos para as reformas em curso. Nuestro diálogo institucional, los intercambios de estudiantes y la cooperación científica servirán para apuntalar la reforma en marcha. É por esta razão que a Comissão tem vindo a lançar acções neste domínio desde 1995, de modo a promover o intercâmbio de melhores práticas. Por ello, la Comisión ha puesto en marcha distintas iniciativas desde 1995, con la finalidad de fomentar el intercambio de buenas prácticas. Da mesma forma, não deveremos sobrecarregar os cidadãos com quaisquer custos bancários, no câmbio da moeda nacional para a moeda única europeia. En consecuencia, tendremos que trabajar para poner en marcha una acción de información al consumidor y de formación del comercio.

passeata
velocidadeA Europa não consegue passar da segunda velocidade. Europa sigue con la segunda marcha metida. Entendemos, portanto, que devemos realmente mudar a nossa velocidade. Así pues, lo que creemos es que verdaderamente deberíamos cambiar de marcha. Nós queremos que a Comissão descole e não apenas que avance em velocidade de cruzeiro. Queremos cierto despegue de la Comisión, no solo una marcha plácida.

Sõnaraamat