Sõna entrada tõlge hispaania-portugali

entrada· A data da sua entrada em vigor. · La fecha de entrada en vigor. Assunto: Entrada da Polónia na Zona Euro Asunto: Entrada de Polonia en la zona euro Não permite a entrada de veículos oficiais. No permiten la entrada de los vehículos oficiales.
acessoA UE continua a recusar o acesso de diversos produtos. La UE sigue negando la entrada a ciertos productos. Outras inovações têm a ver com o direito de acesso, de circulação e de residência. Otras innovaciones afectan al derecho de entrada, circulación y residencia. Pelo contrário, penso que a Turquia poderá tornar-se uma porta de acesso para o terrorismo. Por el contrario, estimo que se convertiría en una vía de entrada del terrorismo.

bilheteOs bilhetes custam apenas 149 euros.Las entradas solo cuestan 149 euros. Mas por que razão não pagam eles o seu bilhete de entrada? Pero ¿por qué no se pagan ellos la entrada? Um bilhete de entrada no templo de Preah Vihear custa cinco dólares. Una entrada para acceder al templo cuesta cinco dólares.
bocaÉ pouco digno de crédito saudar a ideia europeia apenas à boca cheia, livrando-se das responsabilidades face a uma questão crucial e dizendo "não» à boca pequena. Quiero recordar que algunos de ustedes. elevaron una queja al Tribunal Constitucional alemán contra el Tratado de Maastricht, y otros han luchado contra la entrada de su propio país en la UE.
entradas
ingresso
input
orifício

patamar
patamares
portaEla constitui a porta da Europa para a Ásia.Para Europa, es la puerta de entrada a Asia. A porta de entrada destes países para a nossa União pode, por vezes, estar muito distante. La puerta de entrada a la Unión puede que a veces esté distante. A porta líbia afecta principalmente Malta e a Itália. La entrada libia afecta a Malta y a Italia.
registro
sinalPenso que enviamos assim o sinal mais correcto no que toca à entrada em vigor do Tratado de Lisboa. Creo que esto transmite un mensaje positivo en relación con la entrada en vigor del Tratado de Lisboa. A adesão da Eslovénia ao euro é um verdadeiro sinal de que o dinamismo da integração europeia continua a ser forte. La entrada de Eslovenia en la zona del euro es un signo claro de que el dinamismo de la integración europea sigue siendo sólido. O trabalho de preparação para a entrada em vigor do Tratado, e o facto de isto estar a ser feito em tempo útil, é um sinal de responsabilidade. Los preparativos para la entrada en vigor del tratado y el hecho de que se esté haciendo en el debido tiempo es un signo de responsabilidad.
vão da porta
verbete

Sõnaraamat