Sõna enfado tõlge hispaania-portugali

  • iraPermitam-me que conclua, contudo, expressando a minha ira face à atitude da Alemanha. Sin embargo déjenme terminar expresando mi enfado por la actitud alemana. Não é difícil ver a razão pela qual estas ameaças desencadeiam a ira entre as populações. No es difícil entender por qué estas amenazas causan el enfado de nuestros pueblos. Entendo a ira das pessoas - dos pensionistas, dos aforradores. Entiendo el enfado de la población, en especial de las personas con pensiones o con ahorros.
  • raivaCompreendo a raiva - se é que há raiva, e estou certo de que sim - por parte dos espanhóis, nomeadamente daqueles que perderam o seu negócio. Puedo entender el enfado -si es que lo hay, aunque estoy seguro de que sí- de los españoles y de aquellos que han perdido su negocio. Não só é uma prática cruel, injusta e indigna, como provoca nas crianças afectadas raiva, agressividade e depressão. No solo es cruel, injusto e indigno, sino que en los niños afectados provoca enfado, agresividad y depresión. Essa proibição nunca teria sido passado num parlamento nacional, dado que todos eles foram alvo da raiva dos seus constituintes. Semejante prohibición nunca se habría aprobado en un parlamento nacional, ya que todos están sujetos al enfado real de sus electores.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat