Sõna editor tõlge hispaania-portugali

editorO editor afirmou que a perseguição e execução de homossexuais devia contiunuar. El editor aseveró que la persecución los homosexuales y su ejecución debía continuar. Arat Dink é editor do jornal "Agos” e foi condenado com base no artigo 301.º do Código Penal turco. El señor Dink, editor del periódico Agos, fue declarado culpable con arreglo al artículo 301 del Código Penal turco. Já há licenças da UE para pequenos editores de obras musicais. Ya existen licencias en la Unión para pequeños editores musicales.
editoraSenhora Presidente, o mesmo se aplica à minha pessoa, enquanto representante de uma grande empresa editora e de radiodifusão internacional. Señora Presidenta, yo también me encuentro en el mismo caso como editor internacional importante y por pertenecer a una empresa de radiodifusión. A longo prazo, isso poderá ser particularmente prejudicial para as editoras europeias, bem como para o pluralismo dos meios de comunicação. A largo plazo, esta tendencia podría resultar en detrimento de los editores europeos y de la pluralidad de los medios. Recebemos queixas de editoras de jornais de que o preço do papel de jornal estava a subir muito rapidamente e de que suspeitavam de um qualquer tipo de cartel. Oímos quejas de editores de periódicos de que el precio del papel de prensa estaba subiendo muy rápidamente y sospechaban que había algún tipo de cártel.

editoresJá há licenças da UE para pequenos editores de obras musicais. Ya existen licencias en la Unión para pequeños editores musicales. Estão em causa os nossos autores e editores europeus. Son nuestros autores europeos y nuestros editores europeos. Não existem quaisquer restrições que se apliquem a editores no que diz respeito à concentração do poder mediático. No se aplican restricciones a los editores con respecto a la concentración de poder de los medios de comunicación.

Sõnaraamat