Sõna dirección tõlge hispaania-portugali
- direção
- endereçoAgora é-nos dado um rosto, é-nos dado um endereço. Ahora nos dan un rostro, una dirección. A disponibilização de um endereço Internet único pode contribuir para tal. La asignación de una dirección única en Internet puede contribuir a ello. Da mesma forma que temos uma moeda comum, também podemos ter um endereço electrónico comum. Al igual que tenemos una moneda común, podemos tener también una dirección electrónica común.
- controle
- controloJulgo que o controlo do mercado é de importância decisiva para a elaboração de normas. Creo que esta dirección desde el mercado es de importancia esencial para la elaboración de las normas. Será que, no entanto, existirão controlos a funcionar na direcção oposta? Sin embargo, ¿se realizan también controles en la otra dirección? Em cada direcçãogeral iremos criar um sistema de gestão e de controlo.Vamos a crear en cada Dirección General un sistema de gestión y de control.
- correr
- moradaMostre que a Europa tem um nome, um rosto, uma morada, um número de telefone”. Demuestre que Europa tiene un nombre, una cara, una dirección y un número de teléfono." A última morada conhecida era rua Hadat, número 7 em Damasco. Espero que, no regresso, traga uma resposta. La última dirección conocida era rue Hadat, número 7, en Damasco. Y espero que regrese usted con la respuesta. Hoje em dia, apenas os muito ricos podem dar-se ao luxo de dispor de um número de telemóvel ou de uma morada de correio electrónico. Hoy en día solo los muy ricos pueden permitirse no tener un teléfono móvil o una dirección de correo electrónico.
- navegação
- orientaçãoA União precisa de uma orientação económica. Hace falta una dirección económica en la Unión. Mas, a Europa carece também de uma nova orientação. Pero Europa también necesita una nueva dirección. Esta orientação deverá ser fornecida até Novembro de 2009, o mais tardar. Esta dirección será proporcionada para noviembre de 2009 como muy tarde.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud