Sõna cuota tõlge hispaania-portugali
- cotaPorque haveremos de reduzir a capacidade das nossas unidades para o nível da nossa cota? ¿Por qué deberíamos reducir la capacidad de nuestras unidades al nivel de nuestra cuota? Por esta razão, é muito irrealista que haja um retrocesso desta cota de mercado. Por esta razón es totalmente irrealista un retroceso de esta cuota de mercado. O meu país, por exemplo, não é um dos países favorecidos em termos de cotas. Mi país, por ejemplo, no es uno de los favorecidos en términos de cuotas.
- honorário
- parcelaNos países, como a França, que produzem energia nuclear, a redução da sua parcela no cabaz energético é uma condição prévia para tomar qualquer decisão de longo alcance. En países que producen energía nuclear como Francia, la reducción de su cuota es una condición previa para cualquier decisión de gran alcance. O nosso nível de crescimento era inferior, o nosso desemprego era mais elevado, a nossa posição comercial relativa estava em declínio e a nossa parcela da produção mundial estava a diminuir. Nuestro nivel de crecimiento era inferior, nuestras tasas de desempleo, más elevadas, nuestra posición comercial relativa estaba en declive y nuestra cuota de producción mundial menguaba. Nas propostas do Parlamento contidas no relatório Böge, a política agrícola fica com uma parcela de 40% das Perspectivas Financeiras para os próximos sete anos. En las propuestas de este Parlamento, expuestas en el informe Böge, se asigna a la política agrícola una cuota del 40 % de las perspectivas financieras durante los próximos siete años.
- quotaNo que se refere às quotas, será que alguma vez aplicaríamos uma quota à venda de livros?Cuotas: ¿Aplicaremos unas cuotas a las ventas en las librerías? As quotas são um instrumento rígido. Las cuotas son un instrumento rígido. As mulheres valem bem mais do que uma quota. Las mujeres valen mucho más que una cuota.
- taxaAté agora a taxa de recuperação situa-se, na melhor das hipóteses, nos 20 %.Hasta ahora la cuota de restitución se cifra en el caso más favorable en el 20 %. Importa reduzir significativamente a taxa contributiva, que é demasiado elevada. Se debe reducir sensiblemente la demasiado elevada cuota de gastos. Indicovos a taxa de execução no âmbito da política de emprego: 39,6%. Les indico la cuota de gastos en el campo de la política de empleo: 39,6%.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat