Sõna alta mar tõlge hispaania-portugali
- alto marSou plenamente a favor de uma acção internacional robusta para fazer face à pirataria em alto mar. Estoy totalmente a favor de adoptar una sólida acción internacional para enfrentarse a la piratería en alta mar. por escrito. - O relatório Freitas diz respeito aos ecossistemas marinhos vulneráveis de alto mar. por escrito. - El informe Freitas trata de los ecosistemas marinos vulnerables situados en alta mar. Infelizmente, a União Europeia está no epicentro da pesca de arrasto pelo fundo de alto mar. Por desgracia, la Unión Europea se sitúa en el epicentro de la pesca de arrastre de fondo en alta mar.
- alto-marA nossa frota está a pescar no alto-mar, a 200 metros de profundidade. Nuestra flota faena en alta mar donde la profundidad es de 200 metros. Como um petroleiro em alto-mar, o BCE tem de manter o rumo certo. Al igual que un buque cisterna en alta mar, el BCE debe mantener el rumbo correcto.
- largoEstá o Parlamento Europeu disposto a votar a favor de uma moratória sobre todas as novas explorações de petróleo ao largo? ¿El Parlamento Europeo está dispuesto a votar a favor de una moratoria sobre todas las nuevas perforaciones petrolíferas en alta mar? A Comissão sugere que todas as capturas destas espécies ao largo da zona abrangida pela OPASE devem ser pequenas. La Comisión sugiere que toda captura de estas especies en alta mar, fuera de la zona SEAFO, serían pequeñas. Estas normas devem, em minha opinião, garantir quer um aprovisionamento energético sustentável para a Europa, como a segurança e a sustentabilidade das actividades ao largo. Estas normas deben, en mi opinión, garantizar tanto el suministro de energía sostenible para Europa como la seguridad y la durabilidad de las actividades en alta mar.
- mar abertoNuma tentativa lamentável e desesperada, muitos morreram na viagem de 800 milhas em barcos de pesca que nunca tinham sido destinados a mar aberto. En un intento lamentable y desesperado muchos murieron en el viaje de unos 1 300 kilómetros en barcos de pesca que nunca fueron diseñados para alta mar. De acordo com as convenções internacionais, cada país tem um espaço de mar aberto em que é responsável pelas operações de busca e salvamento em alto mar. Según los convenios internacionales, todos los países tienen una región en mar abierto en la que son responsables de la búsqueda y rescate en alta mar.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat