Sõna violencia tõlge hispaania-poola

  • przemocPrzemoc rodzi jeszcze większą przemoc. La violencia engendra más violencia. Nie można odpowiadać przemocą na przemoc. No se puede contrarrestar la violencia con más violencia. Obie strony muszą zrozumieć, że przemoc rodzi przemoc. Es necesario que acepten que la violencia sólo engendra más violencia.
  • gwałtWiele osób ucierpiało tu na skutek przemocy, gwałtu, morderstw i krańcowego ubóstwa. Muchos se han visto afectados aquí por la violencia, las violaciones, el asesinato y la extrema pobreza. W dniach 27 i 28 lutego w kilka regionów Francji uderzyła z gwałtowną siłą nawałnica Xynthia. El 27 y 28 de febrero, la violencia de la tormenta de Xynthia azotó varias regiones francesas. Krajem, w którym przemoc, terror i gwałty na wielką skalę stanowią codzienne, niepodlegające karze zdarzenia. Un país en el que la violencia, el terror y la violación a gran escala son, todos los días, hechos que no están penados.
  • gwałtownośćGwałtowność sztormu skłania nas do refleksji nad skutkami zmiany klimatu, w tym także w naszym sąsiedztwie. La violencia de la tormenta refleja los efectos del cambio climático. Y en nuestra vecindad.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat