Sõna similar tõlge hispaania-poola

bliskiPodobnie zresztą proponowany cel dążenia do 30 % redukcji emisji gazów cieplarnianych do roku 2020 nie jest nawet bliski zalecanej przez IPCC redukcji na poziomie 40 %. De manera similar, el objetivo propuesto de avanzar hacia una reducción del 30 % en las emisiones de gas de efecto invernadero para 2020 queda lejos del 40 % recomendado por el IPCC.
podobnyJest wiele podobnych przykładów. Existen muchos ejemplos similares. Europa może przeprowadzić podobny program dla Haiti. Europa, a su vez, puede lanzar un programa similar para Haití.

pokrewny
zbliżonyUważam, że Parlament Europejski i Rada reprezentują w tej kwestii zbliżony punkt widzenia. Creo que el Parlamento Europeo y el Consejo comparten puntos de vista similares en esta materia. Taki system może zostać wdrożony wyłącznie pomiędzy krajami o podobnym poziomie dochodów i o zbliżonych warunkach socjalnych. Un sistema así sólo se puede implantar entre países con un nivel de renta y unas condiciones sociales similares. Ponadto w zakresie legalności i prawidłowości wydatków UE audytorzy sprawdzili tylko 9 % wydatków za rok 2008 - poziom zbliżony do odsetka w przeszłości. Además, en cuanto a la legalidad y la regularidad de los gastos de la UE, los auditores solamente han podido aclarar el 9 % de los gastos para el ejercicio 2008, un porcentaje similar al del pasado.

Sõnaraamat