Sõna salir tõlge hispaania-poola

wychodzićZnalazł się w ślepym zaułku i nie wie, jak się z niego wydostać; w obecnej sytuacji nie może wychodzić z propozycjami. Se ha precipitado hasta un muro del que ya no sabe cómo salir; no está en posición de hacer ofertas.
wyjśćJak zatem zamierzamy z niego wyjść? ¿Y cómo pretendemos salir de esta? Nie da się wyjść z kryzysu tylko przy pomocy oszczędności. Grecia no puede salir de la crisis basándose únicamente en la austeridad.

odchodzić
odejśćPowinien pan publicznie wycofać się ze skandalicznego stwierdzenia, że kto nie przyjmie traktatu z Lizbony powinien odejść z Unii. Debe retirar públicamente la insultante afirmación de la Presidencia checa de que todo aquel que no acepte el Tratado de Lisboa debe salir de la Unión Europea.
odjeżdżać
śmigać
uwolnićWyraziłam moje uznanie dla pierwszych kroków w kierunku otwarcia granic z Armenią, gdyż Ormian również trzeba uwolnić z izolacji, w której obecnie się znajdują. He expresado mi aprecio por los primeros pasos dirigidos a abrir las fronteras con los armenios, porque ellos también necesitan salir del aislamiento en el que se encuentran.
wpadać

Sõnaraamat