Sõna señora tõlge hispaania-läti

dāma
kundzeautore. - (FR) Labvakar, priekšsēdētājas kundze, komisāres kundze! Buenas tardes, señora Presidenta, señora Comisaria. Ashton kundze šodien nav ieradusies. La señora Ashton no ha venido hoy. - (FR) Priekšsēdētājas kundze, es piekrītu. - (FR) Señora Presidenta, estoy de acuerdo.

lēdijaTas, ko mēs gribam, ir ļoti konkrēts: konfliktu novēršana un civilās krīzes vadība, lēdija Ashton. Lo que queremos es muy concreto: la prevención de conflictos y la gestión de las crisis civiles, señora Ashton. Vai neesat dzirdējuši, kā padzīvojušas lēdijas neapmierināti vaimanā, kad tiek atņemtas viņu kāju nagu šķērītes? ¿No han oído lamentarse con frustración a las señoras mayores cuando se les confisca el cortauñas? Lēdija Ashton kundze, es piekrītu, ka miera procesu nedrīkst apstādināt dēļ politiska apvērsuma reģionā. Señora Ashton, yo coincido con usted en que el proceso de paz no debe aparcarse por las transformaciones políticas que experimenta la región.
misis

Sõnaraamat