Sõna hermano tõlge hispaania-läti
- brālisAsinsizliešana sanaidoja mūsu tautas, un brālis nostājās pret brāli. Hilos de sangre dividían a nuestros pueblos, y enfrentaban al hermano con su hermano. Vai tas būs kāds "Lielais brālis”? ¿Será una especie de "Gran Hermano"? Mums ir lielais brālis, kurš gaida mazās māsiņas apstiprinājumu. La hermana pequeña del gran hermano aguarda nuestra aprobación.
- māsaŠodien mēs pieminam mūsu romu brāļus un māsas. Hoy hablamos en defensa de nuestros hermanos y hermanas gitanos. Ja tā sekos savas vecākās māsas paraugam, tā nenokārtos savus eksāmenus vai kvalifikācijas pārbaudi. Si sigue el ejemplo de su hermano mayor, no aprobará los exámenes ni se clasificará para nada.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud