Sõna esfera tõlge hispaania-itaalia

  • sferaIl quadro strategico è in vigore sia in campo militare sia nella sfera civile. El marco estratégico está en vigor tanto en la esfera militar como en la civil. Esiste una sfera privata posta all'esterno della politica, una sfera che in molti paesi deve svilupparsi ulteriormente. Existe una esfera privada que se sitúa fuera de lo político, una esfera que debe aumentar en muchos países. Essa ritiene che la Moldova, in quanto ex repubblica sovietica, rientri nella sua sfera di influenza. Rusia sostiene que Moldova, una antigua república soviética, está en su esfera de influencia.
  • palla
  • ambitoOvviamente tali azioni ricadevano in quest'ambito. Es obvio que sí que están dentro de la esfera política. È opportuno quindi intervenire a livello legislativo in questo ambito. Es deseable que se efectúe una intervención legislativa en esta esfera. Nondimeno, tutto questo ambito della giurisprudenza ... De todos modos, toda esta esfera de la jurisprudencia ...
  • dominioQuanto al dominio delle relazioni commerciali multilaterali, mi limiterò alle due scadenze che si rivestono di un carattere prioritario. En la esfera de las relaciones comerciales multilaterales, me limitaré a los dos plazos que revisten un carácter prioritario. LʼUnione ha quindi pochi mezzi appropriati per influire sulle politiche in questo dominio. Así, pues, la Unión tiene pocos medios propios para influir en la orientación de las políticas en esa esfera. Il programma Euret ha sostituito il primo programma di ricerca dellʼUnione nel dominio dei trasporti. El programa Euret ha substituido al primer programa de investigación de la Unión en la esfera de los transportes.
  • quadrante
  • reame
  • regnoOppure, per quanto la riguarda, anche questo rientra nell'ambito della sovietizzazione del Regno Unito? O bien, en lo que a usted respecta, ¿eso también recae en la esfera de sovietización del Reino Unido?
  • signoria

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat