Sõna enlace tõlge hispaania-itaalia
- collegamentoNell' ufficio c' è un solo collegamento a Internet. Existe en las oficinas un enlace de Internet. Creazione di una rete di funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione ( Creación de una red de funcionarios de enlace de inmigración ( Abbiamo istituito la rete di funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione. Hemos creado la red de funcionarios de enlace de inmigración.
- connessioneLa peggiore rete ferroviaria europea è quella del Portogallo meridionale, cui manca il collegamento a Siviglia e la connessione con l'aeroporto di Faro. En particular, regiones como el Algarve y Andalucía no pueden contentarse con figurar sólo en el mapa, pero en la práctica quedaron por mucho tiempo fuera de los corredores de enlace con Europa.
- legameUn altro vantaggio offerto dal legno è rappresentato dall'elevato e duraturo legame di CO2. Su elevado enlace de CO2 en largos periodos es otra ventaja de la madera. Fra tutti questi elementi deve esistere un legame particolare, oltre a un efficace canale di comunicazione. Debe haber un vínculo estrecho entre todos estos enlaces, paralelamente a una comunicación abierta. Vi è poi l'innovazione quale motore più potente di crescita economica e, di conseguenza, la necessità di un legame fondamentale tra industria e innovazione. A continuación está la innovación como el motor más potente del crecimiento económico y, por tanto, la necesidad de un enlace fundamental entre la industria y la innovación.
- legaSiamo un anello fondamentale nella catena ininterrotta dalla responsabilità democratica, che ci lega agli elettori, alle regioni, agli Stati e all’ideale europeo. Somos un enlace indispensable en una cadena ininterrumpida de responsabilidad democrática entre nuestros electores, las regiones, los Estados y el ideal europeo.
- linkLo dimostra il fatto che oltre 3 000 siti web contengono oggi un link diretto al sito del Mediatore europeo. Por ejemplo, más de 3.000 sitios web contienen un enlace activo con el sitio del Defensor del Pueblo Europeo.
- rapportoEgli agisce anche in stretto rapporto con altri rappresentanti speciali, tra i quali il Professor Han, rappresentante speciale del Segretario generale delle Nazioni Unite. Asimismo está sirviendo como oficial de enlace con otros representantes, incluido el Profesor Han, Representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas.
- testa di ponte
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat