Sõna asiento tõlge hispaania-itaalia

postoPer cortesia, potete prendere posto? ¿Serían tan amables de dirigirse a sus asientos? Onorevoli colleghi, vi invito a prendere posto. Señorías, les invito a tomar asiento. C'è però un posto libero in prima classe". Sin embargo, tenemos un asiento en primera clase".
sedutaPer sei mesi la Presidenza in carica belga si è seduta dinanzi a noi a dirci che dobbiamo integrarci maggiormente. Durante seis meses, la Presidencia belga en ejercicio ha ocupado aquí su asiento para decirnos que tenemos que integrarnos de manera más profunda.

assito
platea
scranno
sediaCiò significa che il guidatore deve alzarsi e restare in piedi accanto alla sedia a rotelle durante il sollevamento. El asunto es que con la técnica actual no es posible accionar estos ascensores desde el asiento del conductor, pues la maniobra resulta demasiado peligrosa.
sedileIl sedile di guida di autobus e camion è un posto di lavoro usurante. El asiento detrás del volante en autocares y camiones es un lugar de trabajo deslomador. Sedile del conducente dei trattori agricoli o forestali a ruote (versione codificata) ( Asiento del conductor de los tractores, agrícolas o forestales, de ruedas (versión codificada) ( Le società che forniscono servizi di trasporto scolastico con contratti statali sono obbligate, a fini di risparmio, a permettere che tre bambini occupino un sedile da due. De hecho, como forma de ahorro, las empresas que ofrecen servicios de transporte escolar con contratos públicos están obligadas a permitir que tres niños ocupen dos asientos.
seggiola

Sõnaraamat