Sõna inglesa tõlge hispaania-hollandi

Engelse
De Engelse versie is de juiste. La correcta es la edición inglesa. In orde, dan gaan we uit van de Engelse versie. Bien, o sea que es válida la versión inglesa. In de Engelse versie staat het correct. El texto está correcto en la versión inglesa.
Britse
De Britse politie heeft een onderzoek ingesteld en schrijft daarover het volgende: La policía inglesa, tras llevar a cabo la investigación pertinente, escribe lo siguiente: Voorzitter, een Britse vriendin van mij leeft in angst dat haar Griekse ex-man hun zoontje ontvoert naar Griekenland. Señor Presidente, un amiga mía inglesa vive aterrada con la idea de que su ex marido griego secuestre al hijo de ambos y se lo lleve a Grecia. Zoals in een advertentie van Britse NGO's in antwoord op veranderingen in de Engelse en Welshe planningswetten te lezen was: "Hier is de nieuwe kerncentrale. Como dice un anuncio de una ONG británica al hablar de los cambios de la ley de planificación inglesa y galesa: «He aquí la nueva central nuclear.

Engels
"Transportation" is een Amerikaans-Engels woord; het Brits-Engels woord is "transport". La palabra «transportation» es una palabra norteamericana, la palabra inglesa es «transport». Het Engels kent hiervoor een mooie uitdrukking: . Hay una espléndida expresión inglesa para esto: «gold plating». In het Engels bestaat de uitdrukking "It takes two to tango", en dat geldt in dit verband ook. Hay una expresión inglesa que dice "It takes two to tango", que es aplicable en este caso.
Engelse
De Engelse versie is de juiste. La correcta es la edición inglesa. In orde, dan gaan we uit van de Engelse versie. Bien, o sea que es válida la versión inglesa. In de Engelse versie staat het correct. El texto está correcto en la versión inglesa.
Engelsen
We mogen niet vergeten dat de Engelsen de Engelse ziekte hebben, namelijk dat zij alleen maar hun eigen taal kennen. No olvidemos que los ingleses tienen la enfermedad inglesa, que es no conocer otro idioma aparte del suyo.
Engelsman
Kunt u zich voorstellen dat er bij de Franse taaleenheid een Engelsman of een Spanjaard wordt aangenomen? ¿Puede imaginarse que una vacante en el servicio lingüístico francés fuese ocupada por una persona inglesa o española? Maar zoals die grote Engelsman, Ken Dodd, ooit heeft gezegd: achter iedere wolk schuilt de zon, met BTW. Pero, como afirmó una vez Ken Dodd, esa gran figura inglesa, tras la tormenta llega la calma, y el IVA.