Sõna humanidad tõlge hispaania-hollandi

mensheid
Dit is een misdaad tegen de mensheid. Se trata de un crimen contra la humanidad. Wat is uw beeld van de mensheid? ¿Qué concepto tienen de la humanidad? Het kapitalisme is niet de toekomst voor de mensheid. El capitalismo no es el futuro de la humanidad.
mensdom

humaniteitAsielbeleid is gebaseerd op humaniteit en solidariteit. La política de asilo debería ser un acto de humanidad y solidaridad. De saamhorigheid van het Europese volk is gebaseerd op zijn gemeenschappelijke humaniteit. El compromiso mutuo del pueblo europeo es realmente la asunción de su humanidad común. Eigenlijk is het een ongeschreven wet, een vanzelfsprekend beginsel van humaniteit, om kinderen voor dergelijke acties te vrijwaren. Existe una ley de la humanidad, no escrita pero manifiesta, según la cual los niños no pueden ser víctimas de este tipo de acciones.
menselijkheid
Wij mogen onze menselijkheid toch niet verliezen. No podemos perder nuestra humanidad. Waar is de menselijkheid gebleven? ¿Dónde está la humanidad, me pregunto? Niets doen is een misdaad tegen de menselijkheid. La inacción es un crimen contra la humanidad.
mensengeslacht
menslievendheid