Sõna fraude tõlge hispaania-hollandi

fraude
Wat doen wij wanneer wij fraude constateren? ¿Qué hacemos cuando descubrimos un caso de fraude? Dit zijn de mogelijke fraudezaken. Estos son los posibles casos de fraude. Er wordt fraude gepleegd, en u allen weet dat. Hay fraude, y ustedes lo saben.
bedrog
In de meeste gevallen van bedrog kunnen de nationale instanties hulp bieden. En la mayoría de los casos de fraude, las autoridades nacionales pueden prestar ayuda. Er zijn krachtige maatregelen nodig tegen fraude en bedrog met EU-gelden. Son necesarias unas acciones enérgicas contra el fraude y las irregularidades cometidos con los medios de la UE. In enkele gevallen was dit te wijten aan fouten en omissies, in andere gevallen aan fraude en bedrog. Parte de ello se debe a errores y omisiones y parte a fraudes y malversación de fondos.

oplichterijHet idee van democratie op Europees niveau is pure oplichterij en een waanidee. La democracia a escala comunitaria constituye un fraude y un engaño. Het verslag-McCartin heeft tot doel fraude en oplichterij in het gebruik van Europese gelden te verminderen. Er is te veel fraude, te veel zwendelarij ten koste van Europa! El informe McCartin pretende cortar el fraude y el engaño en el uso de fondos europeos: hay demasiado fraude, demasiado engaño en contra de Europa. Consumenten die van het internet gebruik maken, worden vaak het slachtoffer van oplichterij, denk maar aan elektronische diefstal van geld. Los consumidores que utilizan Internet a menudo son víctimas de fraude, tales como el robo de dinero a través de medios electrónicos.
flessentrekkerij
kwakzalverij
oplichting
Als ze vervolgens ontdekken dat het om oplichting gaat, ontvangen ze een betalingsverzoek. A continuación, cuando descubren que se trata de un fraude, les reclaman un pago. Er heeft zich een nieuwe vorm van oplichting ontwikkeld, waarbij kleine ondernemingen worden verleid om in allerlei registers te adverteren. Se ha desarrollado una nueva forma de fraude en el que se engaña a las pequeñas empresas para que se anuncien en diversos tipos de directorios. 4. er is behoefte aan de ontwikkeling van normen voor de bescherming van de consumenten tegen oplichting, tegen gokverslaving, enzovoort; 4. necesitamos desarrollar criterios para proteger a los consumidores del fraude, la adicción al juego y otros peligros implicados;
zwendel
Zwendel en fraude moeten worden aangepakt. Deben tomarse medidas para combatir las estafas y el fraude. De medewerkers die fraude helpen ophelderen en zwendel verhinderen, moeten worden beloond in plaats van gestraft. Hay que recompensar a los empleados que ayudan a detectar y prevenir el fraude, en lugar de castigarlos. De erkende accountantsfirma Lloyd heeft in 1997 de jaarlijkse zwendel op 8 miljard euro geraamd. En 1997, la reconocida empresa de contabilidad, Lloyd, calculó un fraude anual de 8 000 millones de euros.