Sõna encantador tõlge hispaania-hollandi

beeldig
bekoorlijk
betoverend
charmantBeste Marco Cappato, u bent altijd zo’n charmante kerel! Estimado señor Cappato, es usted un tipo encantador.
heerlijk
Het is al erg genoeg dat we met dit reizende circus twaalf keer per jaar Straatsburg moeten aandoen - wat een heerlijke stad het ook mag zijn. Ya es malo que tengamos que migrar con este circo ambulante doce veces al año a Estrasburgo, por muy encantador que sea este lugar.
heksenmeester

innemend
De mensen hebben het verleden met buitengewone veerkracht overleefd en zij zijn een beschaafd en uiterst innemend volk gebleven. Han sobrevivido al pasado de forma extraordinaria y siguen siendo civilizados y eternamente encantadores. Hoewel de heer Cashman een zeer innemend persoon is, overkomt mij toch telkens enige mate van scepticisme wanneer ik iets zie met zijn naam erop. Si bien el señor Cashman es un caballero ciertamente encantador, debo confesar que, dondequiera que veo algo que incluye su nombre, lo observo con cierto grado de escepticismo.
lief
snoezig
vertederend
vriendelijk