Sõna embajador tõlge hispaania-hollandi

ambassadeur
De Italiaanse ambassadeur is het land uitgezet. Se ha expulsado al Embajador de Italia. De ambassadeurs nemen vijftien procent voor hun rekening. La decisión sobre el quince por ciento corre a cargo de los embajadores. Ook de Russische ambassadeur bevestigde dat. El embajador ruso también confirmó este extremo.
afgezant
In dit verband willen we nogmaals onze steun uitspreken voor de inspanningen van de speciale afgezant van de VN, ambassadeur Razali. En este contexto, quisiéramos reiterar nuestro apoyo a los esfuerzos realizados por el Enviado Especial de las Naciones Unidas, el embajador Razali. Wij roepen de Raad daarom op om een speciale afgezant voor Nepal in te zetten, en, commissaris Lamy, de Commissie dient de betrekkingen tussen de EU en Nepal verder te intensiveren. Por lo tanto, solicitamos al Consejo que nombre a un embajador especial en Nepal con el que, señor Comisario Lamy, la Comisión debe reforzar las relaciones de la UE.

gezant
Ik had daarna een ontmoeting met de Amerikaanse gezant. Posteriormente tuve una reunión con el embajador itinerante de los Estados Unidos. Wat dat betreft mag de EU de unilateraal door Mugabe benoemde gezant onder geen beding erkennen als ambassadeur. A este respecto, la UE no debe, de ninguna manera reconocer al enviado nombrado unilateralmente por Mugabe como embajador. Hun gezant heeft zeer recent de Cambodjaanse overheid daarom de wacht aangezegd: minder hulp in geval van nalatigheid. Su embajador ha hecho muy recientemente la siguiente advertencia al Gobierno camboyano: recibirán menos ayuda si no consiguen resolver el problema.