Sõna crítica tõlge hispaania-hollandi

recensie
controle
De controle op de Europese programma's moet veel beter. La crítica de los Expertos no deja nada que desear en cuanto a claridad. Zij sprak ook over een vernietigend oordeel over de veiligheidscontroles. Ella habló de una dura crítica a los controles de seguridad. Er is grote kritiek op de manier waarop wij zelf controle uitoefenen. Existen fuertes críticas sobre la forma en que realizamos nuestro autocontrol.

critica
kritiek
Ik kan deze kritiek niet aanvaarden. Yo no puedo aceptar esa crítica. Ik ben het met het grootste deel van de kritiek eens. Comparto una buena parte de las críticas. Toch ook enige punten van kritiek. Sin embargo, tengo algunas críticas que plantear.
kritisch
Ik heb nog wel een paar kritische opmerkingen. Sin embargo, tengo un par de críticas que hacer. In 35 gevallen heb ik kritische opmerkingen gemaakt. En 35 casos realicé una observación crítica. Dit is ons kritische standpunt in dezen. Esta es nuestra postura crítica.