Sõna especificar tõlge hispaania-eesti
- täpsustamaLiikmesriigid peavad täpsustama, kui palju tulu nad maksudest saavad ja mida nad parema transpordisüsteemi saavutamiseks rahaga ette võtavad. Los Estados miembros deben especificar el nivel de ingresos que recaudan de los gravámenes y cómo se proponen utilizar ese dinero para mejorar el sistema de transportes. Artikkel 7 peaks seda täpsustama, kuid teeb seda üsna ebamääraselt, sest selles on öeldud, et amet võib kehtestada kolmandate riikidega koostöömeetodid tehnilistes küsimustes. Esto debería especificarse en el artículo 7, pero sólo lo hace muy vagamente, diciendo que la Oficina puede establecer métodos de cooperación con terceros países sobre aspectos técnicos. Nad ütlesid teile, et nad isiklikult ei taha olla sunnitud täpsustama nimetust "traditsiooniline roosa vein” eristamaks seda roosast veinist, mida nad loomulikult ei nimeta "segatuks”. Le comunicaron que personalmente no querían verse obligados a especificar la denominación "vino rosado tradicional" para distinguirlo del vino rosado producto de las mezclas.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud