Sõna kuni tõlge eesti-ungari
- -igGyőri asszony, ez nem várhat 2012-ig. Minister, see ei saa oodata kuni 2012. aastani. Erre 2014-ig törekednünk kellene. Me peame kuni 2014. aastani selle vastu võitlema. Madagaszkár 1960-ig francia uralom alatt állt. Madagaskar oli kuni 1960. aastani Prantsusmaa võimu all.
- ameddigÍrország problémája addig fog folytatódni, ameddig közös valutát használ. Iirimaa probleemid jätkuvad nii kaua, kuni riik kasutab ühisraha. Ameddig nem minden EU politikát vezérelnek ezek az elvek, a programok ellentétben fognak állni egymással. Kuni kõik ELi poliitikad ei juhindu nendest põhimõtetest, on kavade vahel jätkuvalt vastuolusid. Ameddig az Európai Unió nyeresége és versenyképessége biztosított, minden rendben. Kuni Euroopa Liidu tulu ja konkurentsivõime on tagatud, on kõik hästi.
- amígVárjunk, amíg ratifikálják a Lisszaboni Szerződést? Ootame, kuni Lissaboni leping ratifitseeritakse? Ez a rendszer nagyon jó, egészen addig, amíg vissza nem élnek vele. Kõnealune süsteem on väga hea senikaua, kuni seda kuritarvitatakse. Csak beszélnek és beszélnek, amíg csak mind el nem olvadnak. Nad räägivad ja räägivad, kuni on üleni ära sulanud.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud