Sõna jätkama tõlge eesti-ungari

folytatA megerősítési eljárásnak nem szabadna folytatódnia. Ratifitseerimist ei peaks jätkama. Ez azonban nem riaszthat vissza bennünket a párbeszéd folytatásától. See ei tähenda, et me ei peaks dialoogi jätkama. Ezért, Petre asszony, Ön ezzel mintegy megsarkantyúz minket, és a munkánk folytatására ösztönöz. Seega, proua Petre, te kannustate ja julgustate meid oma tööd jätkama.
haladTovább kell haladnia az Európához vezető úton, ahogyan a térség többi része is halad előre. Riik peab jätkama teekonda Euroopa Liidu suunas, sest ülejäänud piirkond liigub edasi. Összegzésként, látható és mérhető volt a haladás, de nem eléggé, és tovább kell dolgoznunk a dinamikák javításán. Kokkuvõtteks saab öelda, et edusammud on olnud nähtavad ja mõõdetavad, kuid mitte piisavad, ja me peame tõesti jätkama ning parandama dünaamikat. A vita során egyértelművé vált, hogy az Európai Bizottság továbbra is elkötelezetten halad azon az úton, amelyen a Lisszaboni Szerződés nem demokratikus elfogadtatásával indult meg. kirjalikult. - (PT) Sellest arutelust ilmneb, et Euroopa Komisjon kohustub jätkama teekonda, mida ta alustas Lissaboni lepingule ebademokraatlikul viisil heakskiidu saamisega.

Sõnaraamat