Sõna kutsuma tõlge eesti-tsehhi

pozvatKomise si musí pozvat srbské a makedonské velvyslance na kobereček a požadovat, aby v této věci jednali. Komisjon peab kutsuma Serbia ja Makedoonia saadikud välja ja nõudma neilt asjakohaste meetmete võtmist. Tohoto představitele bychom měli pozvat do výboru, aby zastavil řeči o tom, že musíme stále provést ještě další hojný výzkum. Peaksime selle esindaja kutsuma esinema meie komisjoni, mis peaks tegema lõpu sõnavõttudele selle kohta, kuidas meil on ikka vaja veel teostada uuringuid. Odmítli jsme pozvat tibetského duchovního vůdce na zasedání Rady pro obecné záležitosti a to je velmi špatné rozhodnutí; nedokázali jsme ani hlasovat proti těm, kteří vyznávají Falun Gong. Me ei nõustunud kutsuma Tiibeti vaimset liidrit üldasjade nõukogusse ja see on väga vale otsus; me polnud isegi võimelised hääletama nende vastu, kes praktiseerivad Falun Gongi.
volatNepřestaneme volat po evropské solidaritě v oblasti azylu. Me ei lakka kutsuma ülest Euroopa solidaarsusele varjupaiga valdkonnas.

zavolatŘeknou, že podvod vyžaduje úmysl spáchat trestný čin, a to bychom museli dokázat a potom i zavolat policii. Nad ütlevad, et pettus eeldab kuritegelikku kavatsust ja seda tuleb tõestada ning me peame kutsuma politsei.
zvát

Sõnaraamat