Sõna hakkama tõlge eesti-tsehhi

začínatZároveň bychom měli jednat s rozmyslem a nezačínat toto okamžitě využívat pro vnitropolitické boje. Samal ajal peaksime seisatuma ja mõtlema, mitte hakkama kohe vajutama oma sisepoliitiliste eesmärkide nuppe. Dokud v této otázce panuje nejistota, nemyslím si, že bychom měli začínat s odstraňováním azbestu z budov na náklady Parlamentu. Kuigi selles osas on suur ebaselgus, ei usu ma, et me peame hakkama hoonetest asbesti eemaldama parlamendi kulul. Podle mého názoru, bychom neměli začínat s výkladem textu - a mimochodem, jsem nenašel formulace, které jste v textu použil - ale zaujmout odlišný přístup. Minu arvates ei peaks me hakkama teksti tõlgendama - ja juhuslikult ei leidnud ma tekstist teie kasutatud väljendeid -, vaid võtma teistsuguse lähenemisviisi.
začítMusíme nyní začít brát tuto záležitost vážně. Peame hakkama seda küsimust tõsiselt võtma. Měli bychom se začít zabývat čtvrtým balíčkem? Kas peaksime hakkama arutama ka neljandat paketti? Měli bychom využít tuto příležitost a znovu začít investovat. Me peaksime kasutama võimalust ja hakkama uuesti investeerima.

Sõnaraamat