Sõna naerda tõlge eesti-taani

grine(Til hr. Helmer, som har givet udtryk for sin uenighed) De kan godt grine, men De tager fejl. (Pöördub Roger Helmeri poole, kes on väljendanud oma eriarvamust). Võite küll naerda, aga teil pole õigus.
leLe De bare, hr. kommissær, men jeg afventer Deres svar. Te võite naerda, härra volinik, kuid ma jään siiski teie vastust ootama. Det ville være lige til at le ad, hvis ikke det var så alvorligt. Selle üle võiks naerda, kui asi poleks nii tõsine. Der bør ikke gøres nar ad idéen om at fremme investeringer for mælkebønder uden en fast kvote i hele EU, da den ville mindske det købspres, som erhvervslivet oplever. Piimatootjate jaoks investeeringute tegemise üle ilma seotud kvootideta kogu ELis ei tohiks naerda, kuna see vähendaks ettevõtete kogetavat ostusurvet.

Sõnaraamat