Sõna elanik tõlge eesti-taani
- indbyggerMalta og Gozo har et af de højeste antal personbiler pr. indbygger. Maltal ja Gozol on erasõidukite ja elanike suhtarv üks suuremaid. Trods de senere års økonomiske og sociale fremskridt, som Brasilien er det fremmeste eksempel på, lever hver tredje indbygger i Latinamerika i fattigdom. Vaatamata viimaste aastate majanduslikele ja sotsiaalsetele edusammudele - Brasiilia on selle kõige parem näide - on iga kolmas Ladina-Ameerika elanik vaene. Jeg taler her naturligvis om absolutte tal, eftersom mine landsmænd udregnet pr. indbygger meget oftere indsender klager end indbyggere fra f.eks. Luxembourg, Malta eller Cypern. Nähtavasti kõnelen ma absoluutarvudes, sest elanike suhtarvu kohta on Luksemburg, Malta ja Küprose kodanikud palju aktiivsemad kaebusi esitama kui mu oma kaasmaalased.
- beboerI Frankrig, Tyskland, Ungarn, Spanien og Det Forenede Kongerige er antallet af huse med kun en beboer vokset. Prantsusmaal, Saksamaal, Ungaris, Hispaanias ja Suurbritannias on suurenenud nende kodude arv, kus on vaid üks elanik. Vi ønsker også at udtrykke beundring for den hurtige respons og indsats, som blev ydet af de af provinsens beboere, der hjalp til med redningsarbejdet. Me imetleme ka päästeoperatsioonile kaasa aitavate provintsi elanike kiiret reageerimist ja jõupingutusi. USA begynder at lægge betydeligt pres på for at få lempet eller ophævet restriktionerne på natflyvninger, som er indført for at beskytte lokale beboere. USA on hakanud avaldama märkimisväärset survet, et leevendada või tühistada öise lennu piirangud, mis on kehtestatud kohalike elanike kaitseks.
- bosiddende
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat