Sõna võitma tõlge eesti-saksa

besiegen
gewinnen
Er hat den Krieg gewonnen, muss nun aber noch den Frieden gewinnen. Ta võitis sõja, kuid nüüd peab ta võitma rahu. Der Krieg, den wir heute gewinnen müssen, ist der Krieg gegen den Planeten. Sõda, mille me täna võitma peame, on sõda meie planeedi vastu. Dann können wir klar und deutlich sagen, dass wir bereit sind zu kämpfen und zu gewinnen. Siis võime selgelt öelda, et oleme valmis võitlema ja võitma.

bewältigen
bezwingen
niederringen
schlagen
siegen
Aber ich muss es sagen: Es wird ihnen nie gelingen - sie können nicht siegen -, denn es ist der demokratische Prozess in Nordirland, der gesprochen hat, und der muss siegen. Aga pean ütlema, et neid ei saada kunagi edu - nad ei saa võita, sest Põhja-Iirimaal on kõnelenud demokraatlik protsess, mis peab võitma.

Sõnaraamat