Sõna veidi tõlge eesti-saksa

ein bisschenIch bin ehrlich gesagt ein bisschen enttäuscht. Olen ausalt öeldes veidi pettunud. Es ist ein bisschen zu spät, um es heute anzumerken. On veidi hilja seda täna tähele panna. Da wäre ich ein bisschen vorsichtiger als Sie. Mina oleksin teie asemel veidi ettevaatlikum.
ein wenigEs nimmt ein wenig Zeit in Anspruch, sich mit jedem zu besprechen. Kõikidega konsulteerimine lihtsalt võtab veidi aega. Ein wenig schwieriger ist es im Falle der Krankheiten. Haiguste osas on olukord veidi keerulisem. So lautet meine Aufforderung an die Kommission, ein wenig gerechter zu sein. See on minu palve komisjonile: olge veidi ausamad!

etwasDiese Welt braucht etwas weniger Markt und etwas mehr Regulierung. Maailm vajab veidi vähem turgu ja veidi rohkem reguleerimist. Entschuldigen Sie bitte, dass ich etwas spät bin. Palun vabandust, et veidi hilinesin. Die Realität sieht etwas anders aus. Tegelikkus on aga veidi teistsugune.
Kleinigkeitdie

Sõnaraamat