Sõna sisenema tõlge eesti-saksa

betreten
eintreten
Es ist richtig, dass die Sicherheitszertifizierung für Güterwagen mit der Einführung eines neuen Systems im Jahr 2010 in eine neue Phase eintreten sollte. On samuti tõsi, et kaubavagunite sertifitseerimine peab sisenema uude faasi uue süsteemi jõustumisega aastal 2010. Falls wir also in eine neue Ära bilateraler Handelsabkommen eintreten, sollten diese Garantien und Grundsätze umfassen, die teilweise auch in Herrn Martins Bericht genannt werden. Seega, kui oleme sisenemas kahepoolsete kaubanduslepingute uude ajastusse, peaksid need sisaldama tagatisi ja põhimõtteid, millest mõnda on mainitud hr Martini raportis.

hereingehen
hereinkommen
Frau Präsidentin, als ich Sie habe hereinkommen sehen, dachte ich: Sie sind weißer als weiß herausgekommen. Lugupeetud juhataja! Teid sisenemas nähes mõtlesin: ilmusite valgemast valgemana.
hineingehen
reingehen
reinkommen