Sõna loobuma tõlge eesti-rootsi

  • avstå
    Det måste dock avstå från våld!Serbia peab siis aga vägivallast loobuma! Under rådande förhållanden bör vi avstå från all ökning.Peaksime praeguses olukorras loobuma igasugusest suurendamisest. Ni skulle säga till henne att hon inte får göra detta och att hon måste avstå från ett av sina jobb, avstå från barnen och avstå från huset.Te ütleksite talle, et ta ei saa seda teha, et ta peab ühest töökohast loobuma, loobuma oma lastest ja majast.
  • avträdaMånga krig har börjat när ett land inte vill avträda mark till förmån för ett annat land.
  • överge
    Då måste vi emellertid överge vår typ av villkorlighet.Aga sel juhul peame loobuma oma tingimustest. Man försöker få ayatollorna att överge sina kärnvapenplaner med hjälp av smicker.Ta püüab meelitada ajatollasid loobuma nende tuumaalastest ambitsioonidest. Men är Europeiska unionen beredd att inse det självklara och överge projektet?Ent kas EL on valmis tunnistama ilmselget tõde ja projektist loobuma?
  • överlämna
    Laurent Gbagbo måste erkänna valresultaten och överlämna makten.Laurent Gbagbo peab tunnistama valimistulemusi ning loobuma võimust.
  • sluta
    Vi kan sluta tvinga människor att sluta arbeta.Mitte sundida enam inimesi töötamisest loobuma. Vi måste vara tydliga, och sluta upp med hyckleriet och förevändningarna.Me peame rääkima ausalt ning loobuma kogu sellest silmakirjalikkusest ja teesklusest. Vi uppmanar Zimbabwes regering att sluta med dessa metoder och avbryta tvångsfördrivningarna.Kutsume Zimbabwe valitsust üles sellistest tavadest loobuma ja sunniviisilised väljatõstmised lõpetama.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat