Sõna leevendama tõlge eesti-rootsi

avhjälpa
lindra
Konsekvenserna för de mest utsatta grupperna måste lindras på kort sikt och när det behövs via sociala åtgärder.Mõju kõige haavatavamatele rühmadele peab vajaduse korral leevendama lühiajaliste sotsiaalsete meetmete abil. Vi borde beräkna dessa kostnader och använda dem som ett argument för att slutligen, efter åratals debatter, införa restriktioner på djurtransporter och lindra djurens lidande.Peaksime hindama neid kulusid ja kasutama neid argumendina, seadmaks lõpuks pärast aastaid vaidlemist piirangud loomade vedamisele ja leevendama loomade kannatusi. Detta gör det möjligt att få till stånd en tillfredsställande, pålitlig infrastruktur som både kan stödja den inre energimarknadens funktion och lindra följderna av de kriser som inträffar.See aitab rajada rahuldavat ja usaldusväärset infrastruktuuri, mis on võimeline toetama energia siseturu toimimist ning leevendama ka toimuvate kriiside tagajärgi.

mildraSlutligen måste kommissionen arbeta för att mildra den finansiella regleringen.Viimase asjana peaks komisjon leevendama finantsmäärust. I det vägskäl där vi nu befinner oss innebär det att vi måste dämpa och mildra effekterna på sysselsättningen av den ekonomiska nedgången inom Europeiska unionen.Praeguses pöördepunktis tähendab see seda, et me peame töötuse ja majanduslanguse mõjusid Euroopa Liidus pehmendama ja leevendama. Advokaten hoppades att Högsta Domstolen skulle mildra straffet för målsäganden.

Sõnaraamat