Sõna juba tõlge eesti-rootsi

redan
Det förslaget har redan avvisats en gång.See on juba korra tagasi lükatud. Tillräckligt mycket har redan slukats upp.Juba piisavalt on kaduma läinud. Vi har redan slösat bort tillräckligt med tid på detta.Oleme selle peale juba piisavalt aega raisanud.
allaredanÄr du hemma allaredan? Då måste ni fått sluta tidigare.

äntligen
Kommer EU och EU-institutionerna nu äntligen att sluta att ta hänsyn till dessa kreditvärderingsinstituts kreditbetyg?Kas Euroopa Liit ja institutsioonid võiksid juba praegu lõpetada nende agentuuride reitingute arvessevõtmise? Många här i kammaren har i flera år efterfrågat dessa principer och regler, och nu finns de äntligen inom räckhåll.Paljud teist siin täiskogul on neid põhimõtteid ja eeskirju juba aastaid nõudnud ning nüüd lõpuks on need käeulatuses. Äntligen får dessa medborgare det som medborgarna i Serbien, Montenegro och Makedonien har haft sedan förra året.Lõpuks ometi saavad ka nemad samad vabadused, mis Serbia, Montenegro ja Makedoonia kodanikel on juba eelmisest aastast.
JubaVi kommer att fortsätta att engagera oss för både Khartoum och Juba.Oleme jätkuvalt seotud nii Khartoumi kui ka Jubaga. Han har redan lyckats övertala president al-Bashir att besöka södra Sudan där han formellt togs emot i Juba.Tal on juba õnnestunud veenda president al-Bashiri külastama Lõuna-Sudaani, kus ta Jubas ametlikult vastu võeti.