Sõna ennetama tõlge eesti-rootsi

förebygga
Vi måste ta itu med fattigdomsproblemet och förebygga och minska fattigdomen, och för det behöver vi konkreta åtgärder.Peame vaesust ennetama ja vähendama ning selle probleemi lahendama. Selleks vajame konkreetseid meetmeid. Föredraganden anser att vi borde förebygga migrationen genom att investera i de länder som är källan till migrationsströmmarna.Raportööri arvates peaksime ennetama rännet rändevoogude allikaks olevatesse riikidesse investeerimise teel. Tack vare alla fördelar med detta direktiv kommer EU att vara mycket bättre förberett för att samordna och förebygga potentiella problem, brister och obalanser på ett enhetligt sätt.Ma olen veendunud, et kõige selle abil, mis me siinkohal saavutame, on Euroopa Liit paremini valmis kooskõlastama ja ennetama võimalikke probleeme, puudujääke ja tasakaalunihkeid ühtsel viisil.
förhindra
Reglering och öppenhet förutsätts förhindra en ny finanskris.Määrus ja läbipaistvus peaksid eeldatavalt ennetama järjekordset finantskriisi. Vi bör förhindra och ta itu med uppkommande problem innan de utvecklas till en kris.Peaksime esilekerkivaid probleeme ennetama ja need lahendama enne, kui need kriisiks laienevad. Vi måste förhindra spelmissbruk och minderårigas spelande och dessutom bekämpa bedrägeri och brott.Peame lisaks pettuste ja kuritegevusega võitlemisele ennetama probleemset hasartmängusõltuvust ja alaealiste hasartmängimist.