Sõna üritama tõlge eesti-prantsuse

essayer
Nous devons essayer d'exploiter l'innovation humaine. Peame üritama inimeste uuenduslikkust ära kasutada. Il s'agit de quelque chose que nous devons essayer de faire. See on midagi, mida peaksime üritama teha. Nous devons en être conscients et essayer d'agir pour neutraliser cela aussi. Peaksime sellest teadlikud olema ja üritama sellele vastu töötada.
tenter
En tant qu'Européens, nous devons néanmoins tenter de les exporter et de les promouvoir. Sellegipoolest peame eurooplastena üritama neid väärtusi eksportida ja edendada. Nous ne devrions pas tenter de nous convaincre qu'un seuil de CO2 pour les véhicules utilitaires légers sauvera le climat de la planète. Me ei peaks üritama end veenda selles, et CO2 piirang väikeste tarbesõidukite puhul päästab maailma kliima. Je voudrais leur conseiller vivement de tenter de clôturer ces travaux pour fin septembre, avant qu'un rapport ne soit envoyé à la Commission. Kutsun neid üles üritama tagada, et see töö septembri lõpuks lõpule viidaks, enne kui raport tagasi komisjonile saadetakse.

Sõnaraamat