Sõna tasuma tõlge eesti-prantsuse

payer
Le contribuable ne devrait plus jamais avoir à payer les pots cassés. Tulevikus ei peaks kahjude eest tasuma maksumaksja. Tel est le prix que nous devons payer pour sortir de la crise. Tegemist on hinnaga, mille peame kriisist väljumiseks tasuma. Bref, ils bénéficient de tous les avantages offerts par l'adhésion, sans en payer le prix. Ühesõnaga, neil on kõik ELi liikmeks olemise õigustatud hüved, aga nad ei pea nende eest tasuma.
régler
Et depuis vingt ou trente ans, on pousse devant nous les dettes pharamineuses de la première puissance du monde! Et aujourd'hui, c'est au monde entier de régler ces dettes! Viimased 20 või 30 aastat oleme enda õlgadel kandnud maailma võimsaima riigi hämmastavat võlakoormat ning nüüd peab terve maailm neid tasuma.