Sõna relvarahu tõlge eesti-prantsuse

trêve
Je ne pense pas que nous puissions le résoudre aujourd'hui. Notre objectif à court terme est d'instaurer une trêve et de faire cesser les hostilités. Ma ei tee endale illusioone, et meie selle nüüd lahendaksime; meie lühiajaline eesmärk on saavutada relvarahu ja lõpetada sõjategevus. Après tout, un cessez-le-feu ou une trêve temporaire offre au Hamas et compagnie une bouffée d'air frais dans le djihad contre Israël. Lõppude lõpuks on relvarahu või ajutine vaherahu Hamasi ja kaaslaste jaoks ainult hingetõmbe paus pühas sõjas Iisraeli vastu. Les Israéliens en ont largué 1 400 000, et ils en ont encore largué récemment, même après la déclaration de trêve et de cessez-le-feu. C'était de la pure cruauté. Iisraellased loopisid neid sinna üle 1 400 000 ja seda veel hiljuti, kui vahe- ja relvarahu olid juba välja kuulutatud.
armistice

cessez-le-feuIl faut un cessez-le-feu immédiat. Peame kehtestama koheselt relvarahu. Le cessez-le-feu au plus vite, c'était notre but. Meie eesmärk oli saavutada võimalikult kiiresti relvarahu. Un cessez-le-feu immédiat n'est qu'un point de départ nécessaire. Viivitamatu relvarahu on üksnes vajalik algus.

Sõnaraamat