Sõna ala tõlge eesti-prantsuse

zone
Selon cet accord, la zone ne concerne pas les États membres. Nimetatud lepingu järgi ei mõjuta ala liikmesriike. On compte le faire passer à travers une zone classée Natura 2000. See kavatsetakse ehitada läbi Natura 2000 ala. Un exemple est le remplacement du terme "zones à risque" par "zones prioritaires". Üheks näiteks on mõiste "ohuala” asendamine mõistega "prioriteetne ala”.
champ
Je pense que le champ d'application de ce règlement doit être élargi aux textos. Arvan, et määruse rakendusala peab laienema, et sinna SMSe lisada. La directive a exclu un certain nombre de domaines de son champ en raison de leurs spécificités. Direktiivi kohaldamisalast jäeti mitmed valdkonnad oma laadi tõttu välja. Cette situation est due au fait que le domaine en question entre dans le champ de compétences des États membres du moment qu'ils respectent le droit communautaire. See tuleneb tõsiasjast, et kõnealune valdkond langeb liikmesriikide vastutusalasse tingimusel, et nad tagavad ühenduse õiguse.

région
Je crois que ce projet aidera la région à se développer plus activement. Usun, et nimetatud projekt aitab kaasa selle ala hoogsamale arengule. Dans mon pays, les grottes d'Aggtelek font partie des régions considérées comme des zones de nature vierge. Ka minu kodumaal on üks ala, Aggteleki karstiala koopad, liigitatud põlislooduseks. Deuxièmement, la région a entamé un spectaculaire changement climatique auquel nous devons réagir. Teiseks, selles piirkonnas on alanud dramaatiline kliimamuutus, millele peame reageerima.
territoire
Le territoire à sécuriser est très vaste. Julgestamist vajab väga suur ala. C'est tout le territoire de l'Union européenne qui doit être accepté ou non. Aktsepteeritakse kas kogu Euroopa ala või üldse mitte midagi.