Sõna vähemalt tõlge eesti-portugali

ao menosPoderia ao menos dizê-lo publicamente. Te võiksite seda vähemalt avalikult öelda.
pelo menosEssa é pelo menos a minha opinião pessoal. See on vähemalt mu enda seisukoht. Pelo menos, é o que todos nós queremos. Vähemalt see on see, mida me kõik tahame. Pelo menos é o que pensa o meu grupo. Vähemalt meie fraktsioon arvab niimoodi.

sequerSão pelos menos cinco os Estados-Membros da UE que nem sequer têm salário mínimo. Vähemalt viiel ELi liikmesriigil isegi ei ole seda. Pelo menos a União Europeia impôs sanções concretas, mas nem sequer foi capaz de as executar. Vähemalt rakendas EL sihtsanktsioone - kuid ei suutnud neid korralikult jõustada. Por último, lamento que o senhor deputado Díaz de Mera nem sequer tenha tido a dignidade do seu colega Jaime Mayor, que pelo menos retirou o seu nome do texto sobre o terrorismo. Lõpetuseks tahaksin väljendada oma kahetsust, et härra Daz de Meral ei olnud isegi oma kolleegi Jaime Mayori väärikust, kes vähemalt kõrvaldas oma nime terrorismialasest tekstist.

Sõnaraamat