Sõna vabanda tõlge eesti-portugali
- desculpaE não peço desculpa a ninguém por isso. Ja ma ei vabanda sellepärast, et seda tegin. O problema não está no facto de V. Ex.ª não pedir desculpa. Probleem ei ole selles, et te ei vabanda. Porém, seja como for, isso não desculpa nem justifica a escalada da homofobia que está amplamente disseminada em algumas zonas de África. Ent olgu sellega, kuidas on, see ei vabanda ega õigusta pidurdamatut homofoobiat, mis on mõnes Aafrika piirkonnas laialdaselt levinud.
- desculpasEm 1995, o Primeiro-Ministro da altura, o senhor Murayama, também apresentou desculpas públicas às "mulheres de conforto” por ocasião do 50º aniversário do final da Segunda Guerra Mundial. 1995. aastal vabandas tolleaegne peaminister hr Murayama samuti avalikult sundprostituutide ees Teise maailmasõja lõpust 50 aasta möödumise tähistamise puhul.
- me desculpe/desculpa
- perdão
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat