Sõna pigem tõlge eesti-portugali

antesEspero sinceramente que isso venha a acontecer o quanto antes. Loodan südamest, et seda tehakse pigem varem kui hiljem. Antes nos permitiu partilhar com outros os respectivos benefícios. Pigem on see võimaldanud meil lasta teistel selle kasudest osa saada. Ora, não é esse o caso, antes pelo contrário. Tegelikult aga pole see üldsegi nii, vaid pigem vastupidi.
de preferênciaTendo em conta a situação actual, considero que a margem de progresso nesta matéria se encontra, de preferência, na pesquisa específica, recorrendo à análise qualitativa. Selles valdkonnas edu saavutamiseks on praeguse seisuga minu meelest vaja pigem kvalitatiivset analüüsi kasutavat konkreetset uurimistööd. Por conseguinte, apoio o adiamento proposto, de modo a permitir que seja apresentado um novo mandato de negociação, de preferência brevemente, que tome em consideração as nossas questões. Ma toetan seega edasilükkamise ettepanekut, et oleks võimalik esitada pigem varem kui hiljem uus läbirääkimiste volitus, mis võtab arvesse meie küsimusi.

Sõnaraamat