Sõna lõuna-aasia tõlge eesti-portugali
- Ásia do SulSenhor Presidente, em Fevereiro visitei o Sri Lanka com a Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul. Austatud juhataja! Ma käisin veebruaris Lõuna-Aasia riikidega suhtlemiseks loodud delegatsiooniga Sri Lankal. A Índia, enquanto aliado estratégico, é a maior esperança de progresso, prosperidade, paz e estabilidade na Ásia do Sul. India on strateegilise liitlasena suurim lootus edule, õitsengule, rahule ja stabiilsusele Lõuna-Aasias. Na minha qualidade de presidente da Delegação para as relações com os países da Ásia do Sul, estive no Bangladesh e vi os estaleiros. Lõuna-Aasia riikidega suhete arendamise delegatsiooni esimehena olen Bangladeshis käinud ning lammutustehaseid külastanud.
- Ásia MeridionalNos últimos seis meses, obtivemos êxitos importantes na América do Sul, Ásia Central, Ásia Meridional, Japão e Rússia. Viimase kuue kuu jooksul oleme saavutanud olulist edu Lõuna-Ameerikas, Kesk-Aasias, Lõuna-Aasias, Jaapanis ja Venemaal. No Paquistão, está a promover um acordo de comércio livre que irá permitir uma maior penetração dos monopólios euro-unificadores na Ásia meridional. Pakistanis edendab see vabakaubanduslepingut, mis võimaldab Euroopat ühendavatele Lõuna-Aasia monopolidele suuremat läbitungi. Este país de grande importância estratégica, situado na Ásia Meridional, tem sido palco de todo o tipo de acontecimentos que devem ser urgentemente debatidos por este Parlamento. Kõik nimetatud sündmused toimuvad strateegiliselt väga tähtsas Lõuna-Aasia riigis, mille üle on vaja Euroopa Parlamendis tungivalt arutleda.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat