Sõna kutsuma tõlge eesti-portugali

chamarJavier Solana diz que temos de lhes chamar "observadores". Javier Solana sõnul peame me neid kutsuma vaatlejateks. O que podemos chamar a este crime cometido há 75 anos? Kuidas me peaksime seda kuritegu kutsuma, mis 75 aasta eest toime pandi? Poderíamos chamar a nós a tarefa de subsidiar projectos transfronteiriços e temos, com certeza, de incitar os Estados-Membros a fazerem mais. Meie töö võiks olla toetada rahaga piiriüleseid projekte ja mõistagi peame kutsuma liikmesriike üles tegema enam.
convidarTem de nos convidar e nós temos de fornecer a nossa cooperação em termos de conhecimento prático. Nemad peaksid meid kutsuma ning meie peame tagama neile teadmistel põhineva partnerluse. Devemos convidar os responsáveis políticos paquistaneses a unirem-se e a investir nesse processo. Peame kutsuma Pakistani poliitikuid üles ühinema ja investeerima kõnealusesse protsessi. É muito importante que desta vez também os americanos tenham dito que estão dispostos a convidar o chamado "grupo de acompanhamento” da Liga Árabe, incluindo a Síria e a Arábia Saudita. On väga tähtis, et seekord on ka ameeriklased kinnitanud, et nad on valmis kutsuma ka Araabia Liiga nn järgiisrühma, sh Süüria ja Saudi Araabia.

Sõnaraamat