Sõna kelle tõlge eesti-portugali
- cujaSalvemos aqueles cuja vida está em risco. Päästkem need, kelle elud on ohus. É uma pessoa cuja credibilidade não pode ser posta em causa. Tegemist on isikuga, kelle usaldusväärsust ei ole võimalik kahtluse alla seada. Devemos falar abertamente com a Turquia, cuja integração, insisto, nós apoiamos. Peame rääkima avameelselt Türgiga, kelle integratsiooni me, lubage korrata, toetame.
- cujoAqueles em cujo nome os activistas trabalham, perdem então a esperança. Need, kelle nimel aktivistid töötavad, kaotavad siis lootuse. O que acontece aos trabalhadores cujos governos não se candidatam ao fundo? Mis juhtub töötajatega, kelle valitsus ei taotle abi? Actua em nome das nações, cujos governos são eleitos. See tegutseb riikide nimel, kelle valitsused on valitud.
- quemTodos nós sabemos quem acaba por pagar - quem paga sempre. Me kõik teame, kelle kanda lõpuks kulud jäävad - kelle kanda need alati jäävad. A quem posso eu recorrer como cidadão? Kelle poole mina kui kodanik pöörduda saan? Houve quem perguntasse de quem era realmente esta estratégia. On küsitud, kelle strateegia see tegelikult on.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud