Sõna ajalugu tõlge eesti-poola

historiaIch historia to także nasza historia. Nende ajalugu on ka meie ajalugu. Historia, którą się ignoruje staje się historią, która się powtarza. Ignoreeritud ajaloost saab korduv ajalugu. Wiemy to - nauczyła nas tego historia. Me teame seda - ajalugu on seda meile õpetanud.
dziejeNie jest to krótkotrwała deklaracja, czego na przestrzeni ponad pół wieku dowiodły dzieje UE. See pole lühiajaline deklaratsioon, nagu ELi ajalugu enam kui poole sajandi jooksul kahtlemata tõestanud on. Dzieje się tak, ponieważ, jak ukazała historia współistnienia politycznego, cywilizacji politycznej i społeczeństwa politycznego, zjednoczyć oznacza dodać. Selleks et ühendada tavalised lisatavad vahendid, nagu on näidanud poliitilise kooseksisteerimise, poliitilise tsivilisatsiooni ja poliitilise ühenduse ajalugu. Chorwacja, kraj kandydujący do Unii, paradoksalnie ma dłuższe dzieje niż niektóre państwa założyciele Wspólnot Europejskich, jak Belgia i Luksemburg. Liiduga ühinemist taotleva riigi Horvaatia ajalugu on paradoksaalsel kombel pikem kui mõnel Euroopa Ühenduse asutajariigil, näiteks Belgial ja Luksemburgil.

Sõnaraamat