Sõna taas kord tõlge eesti-läti

atkalTagad politiskā griba atkal ir parādījusies. Nüüd aga on poliitiline tahe taas kord olemas. rakstiski. - Haiti jautājums ir atkal darba kārtībā. kirjalikult. - Haiti on taas kord pakiline küsimus. Manuprāt, atbilde atkal ir - nē. Taas kord arvan, et vastus on ei.
papildusPapildus īriem pret atkal būtu balsojuši arī francūži un holandieši; šajās valstīs veiktās sabiedriskās domas aptaujas to pierāda. Lisaks iirlastele oleksid taas kord vastu ka prantslased ja hollandlased; lõppude lõpuks näitavad nendes riikides läbi viidud avaliku arvamuse küsitlused nii. ASV būs grūti īstenot likviditātes standartu, un tāpēc papildus ārējiem reitingiem tās atkal mēģina ieviest papildu kritērijus. Kuna ameeriklastel tekib likviidsusnormide rakendamisega probleeme, üritavad nad taas kord võtta kasutusele paralleelselt välisreitingutega lisakriteeriumeid.

turklātTurklāt es joprojām nesaprotu, kā šie divi punkti vēlreiz ir nonākuši šajā tekstā. Lisaks olen endiselt väga õnnetu selle üle, kuidas need punktid taas kord teksti jõudsid. Turklāt es vēlreiz paužu atzinību par atdevi, ko prezidenta Maystadt un viņa kolēģi visos šajos jautājumos parāda Parlamentam. EIP partnerid on liikmesriigid. Peale selle tunnen taas kord heameelt selle mure pärast, mida president Maystadt ja tema kolleegid väljendavad Euroopa Parlamendile kõigis nendes küsimustes. Ar kādām tiesībām Brisele jau atkal iejaucas suverēnas valsts lietās un turklāt pārkāpj starptautiskās vienošanās? Millise õigusega sekkub Brüssel taas kord iseseisva riigi asjadesse ja rikub rahvusvahelisi leppeid?
vēlreizCelieties un vēlreiz cīnieties par demokrātiju. Tõuske püsti ja asuge taas kord võitlusse demokraatia eest. Es vēlreiz vēlos pateikties delegācijai. Taas kord tänan delegatsiooni. Pirms gada vardarbība saasinājās vēlreiz. Aasta eest eskaleerus taas kord vägivald.

Sõnaraamat