Sõna naasma tõlge eesti-leedu
- grįžtiMums nereikia vėl grįžti prie diskusijų, kurios yra dešimties metų senumo. Me ei pea naasma arutelu juurde, mis on kestnud juba kümme aastat. Todėl būtina grįžti prie taikos derybų stalo be laimėtojų ir pralaimėjusiųjų. Me peame naasma rahu sobitamise juurde, ilma et keegi oleks võitja või kaotaja. "Dabar, po Civilizacijų aljanso, privalome vėl grįžti prie žemiškųjų reikalų". "Nii, ja nüüd peame Tsivilisatsioonide Liidu arvates maa peale naasma”.
- sugrįžtiŠiuo atveju turiu sugrįžti prie trejeto susitikimo ir pritarti vaidmeniui, kurį atlieka abu socialiniai partneriai. Siinkohal pean naasma kolmepoolse kohtumise juurde ja väljendama oma heakskiitu mõlema sotsiaalpartneri rollile. Norėčiau paraginti administraciją, visų pirma F. Filipovą, pradėti diskusijas ir sugrįžti prie derybų stalo. Tahan kutsuda üles juhtkonda, eriti härra Filippovit, alustama arutelu ja naasma läbirääkimistelaua taha. Todėl esu įsitikinęs, kad mums tikrai reikia sugrįžti prie tarpininkavimo pozicijos ir tamilų tautos vardu kovoti už autonomiją kartu su Šri Lanka salos šiaurės rytuose. Seetõttu arvan, et peaksime tõesti naasma vahendamispositsiooni juurde ning võitlema autonoomia eest Sri Lankal tamili rahva nimel kirdes.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
