Sõna vangistus tõlge eesti-itaalia

detenzioneIn questo momento ci occupiamo della detenzione illegittima di Roxana Saberi. Seekord muretseme Roxana Saberi seadusevastase vangistuse pärast. Mi fa piacere che il documento affronti la situazione delle donne in detenzione in tutta la sua complessità. Mul on heameel selle üle, et raport käsitleb vangistuses viibivate naiste probleeme kogu nende keerukuses. Anche se è vero che hanno violato le leggi del Niger, non si tratta comunque di una violazione che meriti una detenzione così prolungata. Nad rikkusid küll Nigeeria seadust, kuid niivõrd pikaaegne vangistus pole nende tegutsemise eesmärke silmas pidades õigustatud.
incarcerazioneL'incarcerazione non è finalizzata a nuocere ai condannati, a lasciare soli i membri delle loro famiglie. Vangistus ei ole mõeldud kahju tekitamiseks süüdimõistetutele, rääkimata nende perekonnaliikmetest. In questo caso, si raccomanda ancora una volta di scegliere soprattutto condanne alternative per quanto riguarda l'incarcerazione. Siin soovitab see veelkord enamikul juhtudel valida vangistuse asemel alternatiivsed karistused. L'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di religione è punibile dalla legge in Pakistan con l'incarcerazione o la morte. Sõna- ja usuvabaduse õiguse kasutamist Pakistanis saab seaduse alusel karistada vangistuse või isegi surmanuhtlusega.

penaPer l'audacia dimostrata costruendo la prima chiesa, padre Alexandru è stato condannato a due mesi di detenzione con sospensione condizionale della pena. Tema julguse eest esimese kiriku ehitamisel mõisteti isa Alexandrule kaheaastane tingimisi vangistus. La legge proposta contiene disposizioni per punire persone sospettate di essere gay, lesbiche o bisessuali con la detenzione a vita e persino con la pena di morte. See seaduseelnõu hõlmab sätteid, millega karistatakse väidetavaid lesbisid, geisid või biseksuaale eluaegse vangistuse või isegi surmanuhtlusega.

Sõnaraamat